Tradução parada
Gannibal em português: a tradução trava no capítulo 12
Em inglês Gannibal já chegou ao capítulo 23. Em português a leitura trava no capítulo 12 — depois dele são 12 capítulos que saíram e ninguém traduziu.
Os números desta obra
23Capítulos em inglês
6Capítulos em português
12Faltam em português
Contagem de 25/10/2026.
Por que isso acontece
Quem traduzia fazia de graça, no tempo que sobrava. Um dia o tempo acabou: o grupo se desfez, o projeto foi dropado, o site ficou no ar com o último capítulo de sempre. Ninguém avisa, porque não há ninguém contratado para avisar.
O que dá para fazer
Destravar um capítulo por vez, sem depender de ninguém voltar. Você aponta o capítulo e manda as páginas em inglês; ele volta inteiro em português, com as falas redesenhadas dentro dos balões. R$ 0,64 por página, pronto em até 24 h (em geral, poucas horas).
Pedir não cobra nada. O preço aparece depois que as páginas chegam, antes de pagar.
Outras obras paradas em português
Destroy It All and Love Me in Hell26 capítulos atrásA Veterinarian in Another World41 capítulos atrásBoku ga Koisuru Cosmic Star34 capítulos atrásMy Favorite VTuber Is Scary IRL5 capítulos atrásIsekai Samurai11 capítulos atrásATOM: The Beginning15 capítulos atrás
Obras paradas em português